Der französische Schutzagent Vincent Taleb und die britische MI6-Agentin Zara Taylor vereiteln mit vereinten Kräften einen Anschlag auf den Verteidigungsminister, der während eines Empfangs in der britischen Botschaft in Paris verübt werden soll. Als die Ereignisse eine dramatische Wendung nehmen, erkennen Vincent und Zara, dass der von dem Terroristen Jacob Pearce inszenierte Plan weitaus umfassender ist und auf die höchsten Ebenen des Staates abzielt. Werden Vincent und Zara unter dem wachsenden Druck von Jacob, der immer einen Schritt voraus ist, verhindern können, dass Paris in die Hände dieses rachsüchtigen Mannes fällt?
Als eine Terroristengruppe unter der Führung des Schurken Jacob Pearce eine hochkarätige Veranstaltung angreift, bei der der französische Verteidigungsminister das Ziel ist, muss der Schutzbeamte Vincent Taleb mit der gewieften MI6-Agentin Zara Taylor zusammenarbeiten, um den Tag zu retten. Doch als die Ereignisse eine dunkle Wendung nehmen, wird Vincent und Zara bald klar, dass der Plan mehr als nur einen Politiker betrifft. Als sie den Verdacht haben, dass einer ihrer Kollegen vom Sicherheitsdienst Informationen an Jacob weitergibt, müssen sich Vincent und Zara nur noch auf den anderen verlassen. Kann dieses ungleiche Paar, das zunehmend isoliert ist und Jacob immer einen Schritt voraus ist, verhindern, dass Paris an einen Mann fällt, der auf Rache sinnt?
Als eine Terroristengruppe unter der Führung des Schurken Jacob Pearce eine hochkarätige Veranstaltung angreift, bei der der französische Verteidigungsminister das Ziel ist, muss der Schutzbeamte Vincent Taleb mit der gewieften MI6-Agentin Zara Taylor zusammenarbeiten, um den Tag zu retten. Doch als die Ereignisse eine dunkle Wendung nehmen, wird Vincent und Zara bald klar, dass der Plan mehr als nur einen Politiker betrifft. Als sie den Verdacht haben, dass einer ihrer Kollegen vom Sicherheitsdienst Informationen an Jacob weitergibt, müssen sich Vincent und Zara nur noch auf den anderen verlassen. Kann dieses ungleiche Paar, das zunehmend isoliert ist und Jacob immer einen Schritt voraus ist, verhindern, dass Paris an einen Mann fällt, der auf Rache sinnt?
Vincent Taleb soll nach einem Terroranschlag den rachsüchtigen Jacob Pearce stoppen. Mit MI6-Agentin Zara Taylor hat er eine Chance. Können sie als Team weitere Angriffe verhindern?
Was als einzelner Anschlag startete, wird zu einem Rachefeldzug und James Pearce hat schon ein neues Ziel im Visier. Vincent und Zara sind fest entschlossen Paris vor Pearce zu beschützen.
Während das Team daran arbeitet Pearce einen Schritt voraus zu sein, kämpft Zara mit der Kollison von Arbeit und Privatleben. Vincent nimmt die Präsidentin Levesque genauer unter die Lupe.
Zara und Vincent wollen Pearce davon abhalten, an eine tödliche Waffe zu kommen. Zara macht eine besorgniserregende Entdeckung während Vincent damit ringt, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren.
Pearce gibt Juliette ein Ultimatum, doch ein Durchbruch bringt Zara und Vincent auf seine Spur. Während die Taskforce näher rückt, muss Pearce sich fragen, zu welchen Opfern er bereit ist.
Ursprungsland | FR |
Original Sprache | fr |
Produktionsländer | France, Germany, United Kingdom, United States of America |
Produktionsfirmen | Canal+(FR) |
Produktionsfirmen | StudioCanal(FR), Urban Myth Films(GB), Millennium Media(US), G-BASE(US), ZDF(DE) |