Premier trio

Im heutigen Minnesota haben sich die Mighty Ducks von einem Haufen rauflustiger Außenseiter zu einem ultra-ehrgeizigen und überlegenen Eishockey-Jugendteam entwickelt. Als der 12-jährige Evan Morrow kurzerhand aus dem Kader gestrichen wird, gründen er und seine Mutter Alex ihr eigenes Außenseiter-Team und stellen die ausbeuterische, nur auf Erfolg ausgelegte Kultur des heutigen Jugendsports infrage. Mit Gordon Bombays Hilfe entdecken sie den Spaß am Eishockey-Spielen aus Leidenschaft für sich.

Lee Min-Seok ist ein normaler High School Schüler, der auch Mitglied im Ice Hockey Team der Schule ist. Eines Tages muss er die Arbeit als Betriebsleiter für seinen Bruder übernehmen. Auf seinem neuen Arbeitsplatz trifft er auf die Aushilfskraft Jung Soo-Young…