Die Geschichte dreht sich um Kibayashi, eine Lehrerin, deren Hobby es ist mit Toten zu reden. Außerdem hat sie noch besondere Fähigkeiten als Exorzistin. Sie scheint alles über die andere Welt zu wissen, aber nichts über ihre eigene.
Nach einem längeren Aufenthalt in Los Angeles wechselt Minami Kurihashi an die Mädchen-Oberschule Gokurakuin. Zu der Schule gehört auch ein Internat, in dem von Regeln jede Spur fehlt. Minami will dies ausnutzen und plant mit Hilfe ihres süßen Äußeren in Gokujo die Führung zu übernehmen. Jedoch stellt sich ihr schon am ersten Tag ein Hindernis in den Weg: Aya Akabane, ein eigensinnige, tollpatschige Mitschülerin, die auf bizarre Weise versucht alle anderen Mädchen zu übertreffen. Angesichts dieser neuen "Konkurrentin" muss Minami sehen, wie sie ihren Plan doch noch umsetzen kann...
Ein Architekt der römischen Antike namens Lucius, dessen Spezialität öffentliche Bäder sind, verliert seinen Job, da seine Ideen nicht modern genug sind. Als er zur Stressbewältigung in eines der Bäder geht, verschlägt es ihn in ein japanisches Bad der Moderne. Dabei lernt Lucius so einiges Neues kennen.
In Miss Morita is Taciturn geht es auch um das schweigsame Mädchen Mayu Morita, die zu viel über das nachdenkt, was sie sagen will. Dadurch verpasst sie immer wieder das richtige Timing und gerät in eine verzwickte Situation nach der anderen.
Sommer, 1958: General de Gaulle hat die Nase voll – die Franzosen sind undankbar, die Politiker inkompetent. Der Befreier der Nation gönnt sich erst mal einen wohlverdienten Urlaub. Das Kurzprogramm, eine werktreue Adaption der gleichnamigen Comicreihe von Jean-Yves Ferri, kratzt mit herrlich absurdem Humor am Ruhmeslack des großen Helden der französischen Geschichte.