Der Original-Anime Yami Shibai stellt eine Kompilation verschiedener kurzer Gruselgeschichten dar, die sich Großstadtmythen, Sagen und Legenden japanischer Herkunft widmen. Einmal in der Woche um fünf Uhr abends erscheint der Kamishibaiya – ein alter Mann mit einer merkwürdigen gelben Maske – auf einem Kinderspielplatz und erzählt den dort spielenden Kindern seine Geschichten. Um seine Gruselgeschichten für die Kinder zu illustrieren, macht er von seinem »Kamishibai« (jap.: 紙芝居) – seinem Papiertheater bzw. Märchenbilderschaukasten – Gebrauch und haucht seinen Erzählungen so Leben ein. Die Kinder bekommen vom Kamishibaiya jede Woche eine neue Geschichte zu hören.
Don Minu La Piana, der Anführer einer berüchtigten kriminellen Organisation, ordert fünf Tonnen Kokain, um seine Vormachtstellung zu festigen. Familie Lynwood muss den Deal einfädeln. Doch sie wissen nicht, dass sich in Mexiko zur gleichen Zeit eine Gruppe von Soldaten darauf vorbereitet, dem Leyra-Drogenkartell einen schweren Schlag zu verpassen.
Nach Unterzeichnung eines Vertrags bei einem Label, das in tödliche Drogengeschäfte verwickelt ist, stürzt ein Hip-Hop-Produzent in das organisierte Verbrechen ab.