Rettungsschwimmer Mitch Buchannon trägt ab sofort einen Designer-Anzug und übernimmt eine heruntergewirtschaftete Detektiv-Agentur in LA. Er begibt sich mit Hilfe von Kollegin Ryan McBride und Polizist Garner Ellerbee auf Gangsterjagd. Das Büro liegt direkt über dem Beach-Club „Nights“ von Lou Raymond, wo viele Fälle ihren Anfang haben.
Nahe des sagenumwobenen Vulkans Snaefellsjökull in Island wird der Leichnam eines brutal ermordeten Bankers aufgefunden. Der hoch verschuldete Mann hielt sich in seinem Sommerhaus auf, als die Tat geschah. Die junge, noch unerfahrene Polizistin Gréta und ihr aus der Hauptstadt Reykjavik gerufene Kollege Helgi Runarsson merken schnell, dass die Bewohner der kleinen Halbinsel und deren verworrene Beziehungen zueinander sehr schwer zu durchschauen sind. Gleich mehrere Verdächtige kommen als Täter in Frage. Dazu wird Helgi mit seiner eigenen Vergangenheit und einer Reihe persönlicher Probleme konfrontiert.
London 1814: James Keziah Delaney kehrt nach einem 10-jährigen Aufenthalt in Afrika nach London zurück. Dort will er das Erbe seines Vaters antreten, allerdings wird er selbst längst für tot gehalten und um das Erbe wird erbittert gekämpft. Zudem ranken sich jede Menge Mythen um seine Rückkehr und so muss er sich scheinbar übermächtigen Gegnern stellen, um seinen eigenen Kopf zu retten ...