Im Mittelpunkt steht Koji Maeda, bei dem schon auf dem Weg zum Vorstellungsgespräch alles schief geht: Er landet unfreiwillig zwischen den Beinen eines Mädchens, wird für einen Sexstrolch gehalten, verliert um ein Haar den Job, bevor er ihn überhaupt angetreten ist und dann stellt sich auch noch heraus, dass besagtes Mädchen ab sofort seine Kollegin ist ... Und das ist erst der Anfang eines ebenso an- wie aufregenden Sommers bei Pia Carrot, dem heißesten Restaurant Japans, wo eine Riege berückender Mitarbeiterinnen darauf wartet, auch euch den Tag zu versüßen.
Koji Maeda arbeitet nun schon einige Zeit im Restaurant Pia Carrot. Mit seinen Kolleginnen versteht er sich gut - nur das Verhältnis zu Azusa, das mit einem Missverständnis begann, ist immer noch angespannt. Besonders in Jun, dem einzigen anderen jungen Mann im Team, hat Koji einen guten Kumpel gefunden - auch wenn sich dieser manchmal etwas eigenartig verhält. Kein Wunder, denn er trägt ein Geheimnis mit sich herum. Als die Belegschaft zur Fortbildung in ein Hotel mit Thermalbad fährt, und sich die beiden Jungs ein Zimmer teilen müssen, droht alles aufzufliegen ...
Das Pia Carrot-Team bekommt Verstärkung: Mina, die Schwester von Azusa. Sehr zu deren Ärger hat die Kleine von Anfang an ein Auge auf Koji geworfen, dem Azusa immer noch nicht über den weg traut. Oder sind es ihre eigenen Gefühle, denen Azusa nicht traut? Wieder einmal gibt es ein Missverständnis nach dem anderen. Und als die beiden Streithähne allmählich erkennen, was sie wirklich füreinander empfinden, scheint es bereits zu spät zu sein ...
Ursprungsland | JP |
Original Sprache | ja |
Produktionsländer | Japan |
Produktionsfirmen | |
Produktionsfirmen | Triple X(JP), Pink Pineapple(JP) |