Юрий Никулин

Patrikey

"Балбес"

Семён Семёнович Горбунков

Балбес

pvt. Nekrasov

Николай Мячиков

thief (story «Makes the Whole World Kin»)

дворник Тихон

Boys' Choir Master

-

Vasily Klyachkin

Петя-Петушок (нлвелла «Влип»)

«Балбес»

Fyodor Fyodorovich

Pyromancer Loser

«Балбес»

Major Vasily Nikolaevich Lopatin

Glasychev

Nikolay Bessoltsev - Lena's grandfather

грабитель («Балбес»)

Nikolai

сосед Дениски из похожего дома

продавец

Alexey's father

introductory and concluding remarks

«Балбес» (новелла «Пёс Барбос и необычный кросс»)

-

Bobik (voice)

clown

Kloun

Vasya

-

Militsioner (uncredited)

Kuzma Kuzmich Iordanov

-

Himself

Self

-

Narrator

-

-

Himself / ArchiveFootage