The Infinite Space

Während eines gewaltigen Hurrikans versucht der desillusionierte Polizist Cardillo, die wenigen verbliebenen Bewohner eines heruntergekommenen Apartmentkomplexes zu evakuieren. Dadurch kommt er ungewollt einer brutalen Gangsterbande in die Quere, die verborgene Kunstschätze im Wert von 55 Millionen Dollar in einer der Wohnungen aufspüren und alle Zeugen ausschalten will. Glücklicherweise erhält Cardillo unerwartete Rückendeckung von Ex-Cop Ray, der seit Jahren hier wohnt und jede Ecke des Gebäudes kennt. Cardillo und Ray müssen sich in einem tödlichen Katz-und-Maus-Spiel einiges einfallen lassen, um die Oberhand gegen die Bande zu gewinnen …

Kurz vor dem Ende des Zweiten Weltkrieges scheint es nur noch wenige hochrangige Offiziere zu geben, die an einen Endsieg glauben. So auch die Verantwortlichen eines Konzentrationslagers, in dem hauptsächlich die Ehefrauen und Freundinnen von politischen Widersachern und Verrätern untergebracht sind. Da der Einzug der Alliierten kurz bevorzustehen scheint, ist man händeringend nach zündenden Ideen am suchen, den Kopf doch noch aus der Schlinge ziehen zu können. Da für eine unbehelligte Flucht große Geldsummen und Pässe notwendig sind, beschließt man kurzerhand, das Lager in ein gut funktionierendes Bordell umzuwandeln...