Little Brown Fucking Machines 4

Nach einem Suizid versuch nimmt die Beziehung zwischen Sanako und ihrer Mutter, Mrs. Hamada, eine Wendung. Hätte sie mehr unternehmen können um Ihre Tochter zu schützen?

Sonny Crockett und Ricardo Tubbs arbeiten undercover um drei Morde in Miami aufzuklären. Im Rahmen ihrer Ermittlungen begleiten sie einen Drogenkurier, der große Mengen nach Südflorida transportiert und sie hoffentlich zum gesuchten Mörder führt. Ihr Auftrag läuft jedoch aus dem Ruder, als sich Crockett mit der Frau eines Waffen- und Drogenkuriers einlässt und Tubbs Freundin Trudy ins Fadenkreuz der Verbrecher gerät.