Tokio, Ende der 1990er Jahre: Der junge Journalist Jake Adelstein (Ansel Elgort) zieht in die japanische Metropole und berichtet dort vor allem aus der Unterwelt der Stadt. Hilfe bekommt er von seinem Mentor, dem Polizisten Hiroto Katagiri (Ken Watanabe), der ihn vor allem lehrt, dass nicht alles so ist, wie es scheint.
Staffel zwei führt uns tiefer in die kriminelle Unterwelt der Stadt ein, als Adelstein erkennt, dass sein Leben und das derer, die ihm nahe stehen, in schrecklicher Gefahr sind.
Staffel zwei führt uns tiefer in die kriminelle Unterwelt der Stadt ein, als Adelstein erkennt, dass sein Leben und das derer, die ihm nahe stehen, in schrecklicher Gefahr sind.
Jake wird ein Video zugespielt, das ein brutales Verbrechen zeigt. Gemeinsam mit Detective Katagiri sieht er sich das Band an und entdeckt, dass Jotaro Shigematsu - ein ranghoher Minister - involviert ist.
Samantha bedankt sich bei der Belegschaft ihres Clubs für den Einsatz in den vergangenen Wochen. Kurz darauf konfrontiert sie eine ihrer Mitarbeiterinnen allerdings mit einem Diebstahl, den sie bemerkt hat und entlässt die junge Frau.
Als eine Auseinandersetzung zwischen Hayama und Samantha in ihrem Club zu eskalieren droht, greift Masa schlichtend ein, weil Sato nichts gegen den zänkischen Gast unternehmen will. Jake erzählt Misaki von einer Einladung zu einer wichtigen Veranstaltung.
Jake erfährt, dass Tozawa wieder zurück ist. Er scheint sich von seiner schweren Krankheit erholt zu haben. Misaki hat Angst um ihren Freund und bittet ihn deswegen um Abstand. Jakes Mutter drängt ihren Sohn, zum Geburtstag seines Vaters zu erscheinen.
Als Jake eines Abends durch Tokio läuft, stürzt ein Mann vor seinen Augen vom Dach eines Hochhauses. Die Ermittler gehen von einem Suizid aus, Jake jedoch nicht. Samantha gesteht Masa derweil, dass sie Infos über sein Projekt an die Yakuza geben wollte.
Origin Country | US |
Original Language | en |
Production Countries | Japan, United States of America |
Production Companies | HBO Max, Max |
Production Companies | Endeavor Content(US), WOWOW(JP), Fifth Season(US), Gerson Saines Productions(US), Boku Films(US), SRO Productions(US), Forward Pass(US), Le Grisbi Productions(US) |