Für die Beerdigung seines Vaters kehrt Johnny in sein Heimatdorf zurück. Er muss sich etwas einfallen lassen, um die Familienimkerei vor dem Ruin und seine Schwester vor dem Jugendamt zu retten.
Während das Escort-Business im vollen Gang ist und die Jungs Unterstützung von einem Profi bekommen, zieht sich Michi zurück und arbeitet als Lehrer.
Michi steigt bei "Milk & Honey" ein, doch gleich das erste Date geht gründlich schief. Währenddessen kommt Johnnys Schwester Charlie in der Schule zunehmend in Schwierigkeiten.
Bei einer regionalen Investmentmesse für Frauen scheint sich für "Milk & Honey" ein gutes Geschäft aufzutun. Doch nicht jedes Treffen mit Kundinnen entwickelt sich so, wie die Jungs sich das vorgestellt haben.
Katharinas Freund Tim droht Johnny, sich von ihr fern zu halten. Doch ein ungewöhnlicher Zwischenfall zwingt die beiden, zumindest gegenüber Katharina an einem Strang zu ziehen.
Origin Country | DE |
Original Language | de |
Production Countries | Germany |
Production Companies | VOX(DE) |
Production Companies | Talpa Germany Fiction(DE) |