Alemão: Os Dois Lados do Complexo

Im Vordergrund steht der Kampf des Morddezernats von Baltimore gegen die Drogenbarone der West Side. Daraus entwickelt sich ein umfassendes Sittenbild der amerikanischen Stadt zur Jahrtausendwende: Die Kids verkaufen lieber Drogen auf den Straßen, als an den schlecht ausgestatteten Schulen aufzutauchen. Ihre Eltern leben nur für den täglichen Schuss Heroin. Die Politiker werden mit den Drogengeldern geschmiert. Die Medien interessieren sich ausschließlich für große Schlagzeilen und die Polizeibosse nur für ihre Karrieren. So fehlen engagierten Cops wie Detective McNulty immer wieder die Mittel, um die kriminellen und skrupellosen Gangster hinter Gitter zu bekommen. Während die Polizisten frustriert resignieren, regieren auf den Straßen Baltimores weiterhin die Drogen.

Dieser TV-Dreiteiler handelt von den zwei Jugendlichen Ricky und Schocker, die zusammen mit ihren Familien am Rande Berlins in einer Armensiedlung leben. Sie träumen davon, irgendwann einmal von hier wegzukommen, und planen daher einen Raubüberfall auf einen Juwelier. Ihr Überfall geht allerdings schief, der Juwelier wird verletzt und die beiden von der Polizei gefasst. Statt in Luxus zu schwelgen werden sie zu einer Gefängnisstrafe verurteilt.

Die gefühllosen Seelen von Martin Jones, einem Polizeibeamten, der große Geheimnisse zu verbergen sucht, und Jesus, einem traumatisierten und nach ewiger Rache suchenden, prallen in einem mystischen Los Angeles aufeinander, wo mehrere rücksichtslose kriminelle Banden um ihre Reviere kämpfen und in denen nur die Gangs diktieren, wer leben darf und wer sterben muss.

Joaquín Manchado regiert sein Drogenimperium vom Hafen Barcelonas aus mit eiserner Hand – bis eine neue Lieferung das Geschäft und die Familie vor Probleme stellt.

Die vierteilige Dokumentation rollt einen spannenden Schmuggelfall auf. Zöllner, der Staatsanwalt, ein Polizist und der Täter geben Einblicke in die damaligen Ermittlungen. (Text: ZDF)

Guadalajara, Mexiko - hier regieren die Drogenbarone. Allmächtig, geschützt durch kleine Armeen und riesige Schmiergeldzahlungen, gehen sie ungestört ihrem schmutzigen Geschäft nach. Als sich die US-Rauschgiftbehörde einmischt, explodiert das Pulverfass: Der engagierte Agent Kiki Camarena wird entführt, gefoltert und ermordet - ein gnadenloser Krieg beginnt!