Series

Bordertown

January 3, 2016
-
-
25 min

"Bordertown" wirft einen satirischen Blick auf die kulturellen Unterschiede innerhalb Amerikas. Im Mittelpunkt des neuen Projekts stehen zwei Familien, die in einer fiktiven Wüstenstadt an der Grenze zwischen den Vereinigten Staaten und Mexiko leben. Bud Buckwald und Ernesto Gonzales sind beide verheiratete Familienväter. Bud arbeitet als Grenzschutzagent, der sich von den kulturellen Veränderungen durch die Einwanderer in seiner Nachbarschaft bedroht fühlt, während der mexikanische Zuwanderer Ernesto stolz darauf ist, es in den USA zu etwas gebracht zu haben.

Cast

Crew

Episodes

Staffel 1

January 3, 2016
Verliebt, verlobt, verbannt (1)
3. Januar 2016|25 min

Ernesto gibt für seinen Neffen J.C. eine Willkommensparty. Der Student ist endlich wieder zu Hause in Mexifornia und nutzt das Wiedersehen mit seiner Freundin Becky, um ihr einen Heiratsantrag zu machen. Bud kann nicht glauben, dass seine Tochter den mexikanischen Einwanderer tatsächlich zum Mann nehmen will und boykottiert die Beziehung, wo er nur kann.

Der Tunnel im Gästeklo (2)
10. Januar 2016|25 min

Grenzwächter Bud wird von seinem Chef genötigt, zu Fuß auf Patrouille zu gehen. Bei seinem Kontrollgang entdeckt er ein Flugzeugwrack, in dem sich eine Menge Geld befindet. Als braver Bürger meldet er den Fund und übergibt ihn der Stadt. In einer Versammlung bestimmen die Bürger, dass davon ein Grenzzaun zwischen Amerika und Mexiko gebaut werden soll. Doch schnell endet das Vorhaben im Chaos.

Um Himmels Willen (3)
17. Januar 2016|25 min

Becky zwingt J.C., gemeinsam mit ihrer Familie in die Kirche zu gehen. Doch der junge Mann hegt Zweifel an der Motivation der verantwortlichen Kirchenmänner. Seiner Meinung nach will der Reverend den Gläubigen nur das Geld aus der Tasche ziehen. Und weil das in letzter Zeit nicht so recht klappt, möchte der Reverend nun Ernesto für seine Zwecke einspannen.

Trainerstress (4)
14. Februar 2016|25 min

Der Trainer der Highschool-Football-Mannschaft hat in den Augen der Bewohner Mexifornias versagt. Nach einer weiteren Niederlage wird der Coach aus dem Stadion gejagt, und ein neuer muss gefunden werden. Durch sein großes Mundwerk ist es schließlich Bud, der die Ehre der Mannschaft retten soll.

Ab ins Reservat (5)
21. Februar 2016|25 min

Janice freut sich auf ihren Hochzeitstag, schließlich nähern sie und Bud sich zumindest an diesem Abend körperlich an. Doch Bud hat weit weniger Spaß daran, und so kommt es ihm gerade recht, dass ihr kleines Stelldichein durch ihre Nachbarn unterbrochen wird.

Show more

Images

Show all

Recommended Series

Similar Series

Origin Country
US
Original Languageen
Production Countries
United States of America
Production Companies
FOX(US)
Production Companies
Hentemann Films()
Banana Zoo Productions()
Fuzzy Door Productions(US)
Bento Box Entertainment(US)
20th Century Fox Television(US)