„On the Verge“ handelt als Ensemble-Serie von vier Frauen in Los Angeles, die mit den Herausforderungen von Beruf, Kindern und Eheleben zu ringen haben und die sich zum Ziel gesetzt haben, sich dabei selbst treu zu bleiben – und zu beginnen, die Dinge, die bisher nicht in ihrem Leben funktioniert haben, endlich hinter sich zu lassen.
In Somebody Somewhere hat Sam (Bridget Everett) aus Kansas Probleme, sich ihrer Heimat anzupassen. Mit einem Talent zum Singen ausgestattet, fängt sie jedoch langsam an, sich selbst zu entdecken und auf andere Außenseiter zu treffen, die wie sie selbst nicht reinpassen, aber auch nicht aufgeben wollen.
Eine Gruppe enger Freunde trifft sich 20 Jahre nach ihrem Uni-Abschluss wieder und stellt fest, dass Liebesangelegenheiten mit dem Alter nicht gerade einfacher werden.