Hundepatruljen Oslo

Im US-Bundesstaat Florida wird scharf geschossen. Dort bedroht ein Mann mit einer Handfeuerwaffe seine Familienangehörigen. Der geistig verwirrte Straftäter hat sich mit den Geiseln in einem Wohnhaus verschanzt. Bevor sich Djohn Knight und Eric Cheek dem Gebäude nähern, aktivieren die amerikanischen Polizisten ihre Bodycams, die das Geschehen vor Ort in Bild und Ton aufzeichnen. Im Nordosten von Ohio ist die Lage ebenfalls kritisch. Denn in der kleinen Ortschaft Uniontown wurde ein Gesetzeshüter durch einen Bauchschuss verletzt. Brian Duman versorgt seinen blutenden Kollegen notdürftig mit einem Mullverband, bevor der Rettungsdienst eingreifen kann. Körperkameras zeigen die dramatischen Ereignisse aus der Perspektive der Beamten. Brenzlige Einsätze auf Messers Schneide: „Body Cam 911“ liefert ungefilterte Eindrücke aus dem Polizeialltag in den Vereinigten Staaten.

Wenn es Probleme gibt, sind Falk und Ingo aus Bielefeld und Nadine und Holger aus Berlin die ersten vor Ort. Die Vier sind Streifenpolizisten und haben gelernt, dass ihnen auf der Straße eine ordentliche Portion Menschenkenntnis am meisten hilft. Ruhe bewahren ist für sie oberstes Gebot. Doch wenn ein Störenfried in ihrer Schicht gleich dreimal für Ärger sorgt, können die Polizisten auch schon mal richtig sauer werden …