Gilbert Levy

Maître Fu (voice)

Denis Damoclès (voice)

-

Professeur Fagor (voice)

-

Aton

-

Solon (Voice)

Momo Smadjia, le restaurateur de Max

Tony (voice)

Moïse

-

Self

Gari (voice)

Bernard Lepique

Chef des malfrats (voice)

Laudion (Voice)

Mike

Gork Yodol

Gilbert Malotra

Benjamin le lutin / Patouche la mouche / Barnabé le scarabée

Commissaire Pradier (Voice) Nasir (Voice) Ahmed Rassim Bey (Voice) Magon (Voice)

Podium

Additional voices

Bayou Joe, Général Skud, le garde de la princesse, Maurice

L'expert