Fraudes, ingérences : le CPAS à la dérive

Der Katmai-Nationalpark in Alaska ist ein scheinbar friedliches Idyll. Doch hier leben mit Grizzlybären einige der größten und gefährlichsten Raubtiere der Welt. Ein Mann hatte allerdings vor ihnen keine Furcht. Vielmehr glaubte er sogar, sie wären seine Freunde. 13 Jahre lang lebte Timothy Treadwell unter Grizzlybären - bis er von einem getötet wurde.

Der Mord an einer Schülerin im Argentinien der 1990er Jahre entfacht großflächige Proteste. Ihre Angehörigen und Freunde erzählen in dieser Dokumentation ihren Kampf um Gerechtigkeit.