La Canica Films

César und Teresa sind ein glückliches Paar, bis Teresa eines Nachts ausgerechnet mit Césars Idol aus Teenagertagen - dem Sänger Coque Malla - im Bett landet. Sie bereut und gesteht ihren Seitensprung, aber César ist mit ihrem Geständnis völlig überfordert. Er möchte von Mann zu Mann mit Coque sprechen, obwohl dieser mittlerweile nicht mehr in Spanien, sondern in Miami lebt.

Vivien und Chloe haben von ihrer Tante Isabelle eine Bäckerei geerbt, die bereits seit Jahren fest in ihrem malerischen Viertel in Brooklyn etabliert ist. Während Chloe ein neues Image und neue Produkte für die kleine Bäckerei möchte, besteht Vivien darauf, alles zu lassen, wie es ist. Der Zusammenprall ihrer unterschiedlichen Ideen führt die beiden zu einer sonderbaren Lösung: Mit einer schwarzen Linie in der Mitte teilen sie ihre Bäckerei in zwei Hälften. Jede führt nun ihr eigenes Geschäft genauso, wie sie es für richtig hält. Währenddessen verändert sich aber nicht nur der Beziehungsstatus der beiden Sturköpfe quasi täglich, sondern auch ihre Nachbarschaft wandelt sich in eine merkwürdige Mischung aus jungen Hipstern und den älteren Alteingesessenen. Vivien und Chloe müssen lernen, ihre Differenzen zu übergehen und als Team zusammen zu arbeiten, um die Bäckerei und alles, was in ihrem Leben wirklich zählt, zu retten.

Nach dem Tod seiner Geliebten bei einem Raubüberfall auf einen Juwelier umgarnt Witwer José die Café-Besitzerin Ana. Sie weiß nicht, dass er versteckte Absichten hat.

Javi ist ein schüchterner und unbeholfener Teenager, der nicht weiß, wie er die Aufmerksamkeit seiner Klassenkameradin Sara auf sich ziehen soll, einer Streberin, die sich nur für eine literarische Saga über Vampire interessiert.